Bueno, ha llegado el momento. El Indeseable No. 1 para esta persona que les escribe, y que no resulta ser ninguna improvisación, sino el cierre temporal de este refugio conocido como "el blog".
Decidí darle el honor del cierre a los personajes que, en la vida real, tendrían la misión de cerrar la sala y dejar todo adecuadamente acomodado para el día siguiente: las guías (quienes, como Gerardo dice, seguro son primas de Carmen "Ghía"). Ellas finalizarán el tour del backstage que dejaron pendiente algunos posts atrás y, después de una revisión, dejarán la sala lista para una próxima oportunidad.
Si prestaron atención durante "Los Productores", las Guías de Sala eran las encargadas de abrir el show, irónicamente, con una canción que, en Español, hablaba de nada menos que del cierre de una función. Me gustó esa canción para terminar :) No hay nada mejor que el anuncio de un cierre que en realidad marca un comienzo.
¡Fue un placer! (¸.·´ (¸.·´ .·´*Schehe (So long! Farewell! Auf Wiedersehen! Goodbyeeeeeeeee... Uy! Me equivoqué de musical ;))
Mientras esperamos por la segunda temporada (y tercera, y cuarta), no quería cerrar este blog sin dejar de compartir a través de él un texto que escribí. Al igual que con todos los posts de este blog, con este texto me inspiré y pues, confieso que me quedó un poco más largo de lo usual. Por eso, y para mantener la composición visual de este blog, me pareció prudente colocarlo en un link exterior que pueden encontrar haciendo click AQUI.
Me es difícil resumir de qué se trata. En él hablo de cosas en las que creo y de mi opinión personal sobre muchas otras que considero importantes. Me gusta lo que hago y creo que eso merece un lugar hermoso para crecer y explotar. Y todas las reacciones que recibimos luego de cada función de "Los Productores" me hicieron saber que no soy la única que piensa así.
Cariños, (¸.·´ (¸.·´ .·´*Schehe (Sólo un post más después de este... Uno solito)
Aunque considero a "Franz en la Carraca" mi obra maestra, a veces las producciones terminan llegando a uno como por arte de magia. Tal fue el caso de la siguiente que, así sin edición, apareció un día en mi cámara dirigido, producido, coreografiado y con tema original. ¿Qué más se puede pedir?
La ceremonia de cierre del blog continúa con una Trilogía videográfica en honor a Franz Liebkind, el "alemán loco nazi" con el que todo el mundo ha tenido que ver luego de "Los Productores". Esta trilogía fue inspirada por la reciente publicación en YouTube de dos videos de las escenas de Franz en la obra (que encontrarán a continuación) y fue completada por una producción original de este blog, de esas que no tienen sentido pero causan sensación (y que también encontrarán a continuación).
Como, al menos a mí, la palabra "Trilogía" me lleva inevitablemente a una galaxia "far far away", he decidido darle un nombre honorífico a cada uno de los videos que verán a continuación: "F.L. I: La amenaza Franziana" "F.L. II: La guerra de los dos Franz" "F.L. III: La venganza de Sigfried" (De más está decir que todos esperamos ansiosos por "F.L. IV: Un nuevo comienzo" y los episodios subsiguientes.)
¡LOS VIDEOS!
"La Guerra de los Dos Franz" (aka: Franz en la Carraca)
-*-
"La Amenaza Franziana" // "La Venganza de Siegfried"
(Sugerimos la guía de Padres y Representantes por el vocabulario y situaciones desarrollados en las escenas mostradas)
(¸.·´ (¸.·´ .·´*Schehe Guten tag hop clop! Guten tag hop clop! (Quedan sólo 3 posts más... ¡Estén pendientes!)
Preparándonos para la despedida temporal de este blog [al menos hasta una nueva temporada de "Los Productores"] publicaremos -ya algos más recuperados de las lloraderas hoy con la Oda Fotográfica que nuestra reportera Frahydel Falchuk realizó en honor a su pieza de vestuario más importante: el tocado de cerveza.
Si asistieron a las primeras funciones de "Los Productores", perdieron la oportunidad de presenciar lo que fue el tocado definitivo... El original, parecía más una especie de tetera plateada y no era fácilmente asociado con "Cerveza". Fue por eso que se procedió a rehacerlo, hasta sustituirlo por una pieza de tela de oro de 0.018 Kilates Fuertes, sellada con la espuma correspondiente en lugar de as tiritas de plástico originales. La Sra. Falchuk difícilmente pudo contener su emoción ante tal cambio, y puso a su nueva cerveza a posar con casi todo el equipo de "Los Productores. El show, a continuación:
El Centro Nacional Electoral Los Productores (CeNElePro) confirma por medio de la presente los resultados oficiales, anunciados el Domingo 11 de mayo de 2008 en horas de la tarde, respecto a los Premios Los Productores de Oro 2008.
Categoría: LO MÁS NUMEROSO Ganador: Las improvisaciones de Franz - LUIGI SCIAMANNA
Categoría: LO QUE NO VAMOS A EXTRAÑAR Ganador: Las canciones de "Somos tú y yo" - SARAH SCUZZARELLO Categoría: CELULARITO DE ORO Ganadores: FABIOLA COLMENARES / ROQUE VALERO
Categoría: PLAYMATE OF THE YEAR Ganador: La Corista "Tú no" - RONALD FLORES
Categoría: REVELACIÓN DEL AÑO Ganadores: Frau Leine - SELENE QUIROGA / Niño Mario - MARGARITA MORALES
Categoría: FOTOS MÁS SEXYS DEL AÑO Ganador: ARMANDO DÍAZ
Categoría: PREMIO "AJAX" AL MULTIUSO DESTACADO DEL AÑO Ganador: SELENE QUIROGA - Asist. de Dirección Musical, Repertorista y Talento.
Categoría: FRASE DEL AÑO Ganador: "Toma tu dólar fuerte" - LUIGI SCIAMANNA
Categoría: VOZ REVELACIÓN Ganadores: El Sargento de Gerardo - GERARDO SOTO / Eliana como Ulla - ELIANA SANTANDER
Categoría: EXTREME MAKEOVER Ganador: El ojo izquierdo de Raquel - RAQUEL KASSALIAN
Categoría: LO MÁS INTRIGANTE Ganadores: CATERINE CATERINE / ROQUE VALERO / YAIR ROSEMBERG & PATY MIZRAHI (El comité se reserva revelar fuera del círculo de seguridad de Los Productores las razones por las cuales cada ganador recibió este premio)
Categoría: CIUDADANO FACEBOOK DEL AÑO Ganador: La que nunca se desconecta - SARAH SCUZZARELLO
Categoría: MÁRTIR DEL AÑO Ganadores: Los que tradujero arduamente la obra y sufren cada vez que alguien cambia algo - MICHEL HAUSMANN & SALOMÓN LERNER
Categoría: MENCIÓN ESPECIAL, PRIMER FINALISTA PROM KING/QUEEN Ganador: RAFAEL MONSALVE
Después de haber pasado un interesante día en el backstage, Ninón Molina de la Revista EME publicó este Jueves su artículo. (¡Ni Lucia se salvó!) Por otro lado, Franz celebró también en prensa el cierre de temporada :)
(Hagan click sobre las imágenes para verlas más grandes)
¿Cómo sería "Hazlo Gay" en el mundo de la muñeca más famosa del mundo?
El diálogo es el original de la Película de "Los Productores", con las voces de Nathan Lane, Matthew Broderick y Roger Bart -entre otros. Mis aplausos para el creado de esta impresionante y ociosa obra maestra. (¸.·´ (¸.·´ .·´*Schehe
No es una mentira... Las esvásticas son parte real de nuestra obra. Están presentes en todos los tamaños imaginables, en camisas, sombreros y escenografía y, bien sea católico, cristiano, judío, evangélico, protestante, agnóstico o de la nueva era, todos los integrantes del elenco debemos llevarla -o tenerla cerca- en algún momento de nuestra travesía por el escenario.
Sin embargo, algunas de nuestras esvásticas revolverían a más de un Nazi. ¿Sabes por qué? ¡Porque algunas están descaradamente al revés!
La esvástica regular nazi debería tener sus brazos externos apuntando hacia la derecha (como símbolo del "progreso"), sin embargo, en nuestra obra aparece más de una con estos apuntando hacia la izquierda, como es el caso de la esvástica humana que construimos al final de "Primavera para Hitler". No sabemos a qué se debe exactamente este fenómeno. Desconocemos si es ironía o simple equivocación, pero es la verdad.
Ahora, aprovechando el espacio, les damos un poco de historia. La esvástica no es un símbolo moderno, sino antiguo, derivado del sánscrito, y que se cree surgió cerca del siglo V a.C Para entonces, era conocida como un símbolo de buena suerte y se asociaba con bienestar. Así ha sido también en otras culturas, donde destaca la Hindú (que utiliza a este símbolo para representar la reencarnación), la Budista (que todavía lo usa incluso en los cuellos de camisas infantiles, para proteger a los niños de malos espíritus) e incluso de la Cristiana, donde fue utilizada por los ciudadanos perseguidos para camuflajear la figura prohibida de la cruz en la era romana. Los cuatro brazos de la esvástica se han usado para ejemplificar a los cuatro elementos de la vida (fuego, aire, agua, tierra) e incluso a los cuatro evangelios. En cuanto a su rotación, los brazos generalmente apuntan a la derecha. Pero en ciertas culturas se le otorga al símbolo una nueva significación presentando los brazos hacia la izquierda. En otras ocasiones, la rotación era simplemente un recurso artístico utilizado para mantener la simetría en obras arquitectónicas o visuales.
Aunque no lo crean, fue por toda esta carga histórica y de protección que el Tercer Reich y Hitler, la adoptaron como símbolo de su movimiento y la Raza Aria y bueno... A partir de ahí dañaron ante los ojos de muchos el significado de un símbolo originalmente tan fuerte y hermoso.
Esta es la historia resumida. Linda, ¿no? Para más (que miren que hay bastante) recurran a su enciclopedia favorita ;)
La Revista "Estilo Baile" incluyó en su más reciente boletín digital un apartado sobre Los Productores. En su sitio web podrán encontrar no sólo fotografías de nuestras presentaciones, sino una videogalería con seis de las coreografías más aplaudidas del musical y una entrevista exclusiva con nuestra coreógrafa iluminada, Luz Urdaneta.
Para ir directamente a la videogalería, hagan click ACÁ (¡Jajaja!) Podrán ver: "Rey De Broadway", "Ser Productor es mi sueño", "Der Guten Tag Hop Clop", "Hasta que llegó Bialy", "La Vi" y parte de "Primavera para Hitler".
Lo más reciente de Los Productores en YouTube es el video del tema principal del personaje de Ulla (Fabiola Colmenares): "Si estás buena, ¡muestra!", que un espectador agregó hace algunos días. Está genial y se ve genial, así que ¡disfruten!
No olviden que este fin de semana son nuestras 4 últimas funciones (al menos por ahora), en el Aula Magna de la UCV.
SABADO 10 de MAYO: 2pm y 7pm DOMINGO 11 de MAYO: 11am y 6pm
Los Productores es una obra que contiene unas 23 canciones cantadas. Dentro de esas canciones hay coreografías, diálogos, acciones actorales y, por supuesto, canto. Obviamente el elenco debe comenzar a montar y ensayar esas canciones meses antes de estrenar la obra. Son meses de trabajo fuerte donde el director hace los ajustes necesarios a su montaje y a estos se van adaptando los departamentos coreográficos, musicales, escenográficos, etc. Justamente por ser tanto tiempo de ensayos, y por ser ensayos en los que se puede repetir muchas veces una misma escena o hasta parte de una misma escena, sería muy impráctico tener presente los 30 músicos que conforman la orquesta en las funciones. En vez de eso, se usa lo que se llama una “reducción” de toda la orquestación para un único instrumento acompañante: el piano. Esto significa que todas esas notas que toca la orquesta, o al menos las más relevantes, las tiene que tocar durante meses un solo instrumentista para que los actores, bailarines y cantantes puedan ensayar sus escenas y que cuando llegue el momento de ensayar con la orquesta definitiva (una semana antes del estreno) estén preparados para poder interpretar igual que lo hacían con el piano solo. La figura en quien cae esta tremenda responsabilidad se le llama “Pianista Repertorista” o “Pianista Acompañante”. Es un rol difícil de asumir, sobre todo en una obra como Los Productores que en una misma canción puede tener muchos cambios de tono, cambios de ritmos, de tempo y hasta de género. Es por eso que un Repertorista no puede ser simplemente un “pianista”. Tiene que ser una persona que además de tener una gran aptitud de lectura musical y ejecución instrumental, debe contar con muchísima paciencia y debe mantener siempre una actitud profesional hasta en situaciones difíciles trabajando con egos de grandes artistas en ensayos donde todo el mundo se puede sentir un poco inseguro en algún momento. Muchos de estos repertoristas ganan tanta experiencia con ese trabajo que terminan siendo grandes compositores; un buen ejemplo de esto fue George Gershwin. Esto más o menos explica porqué el “Pianist Counter” de este blog tiene más de una tecla en color rojo. No todo el mundo puede asumir ese reto. En el caso de Los Productores, Selene Quiroga asumió esa responsabilidad turnándose en algunos ensayos con su profesor José Alfredo Martín porque además de ser repertorista, Selene también es Asistente de Dirección Musical lo cual le suma otra gran cantidad de responsabilidades musicales más. En la escena de “Las Audiciones” en el Segundo Acto de Los Productores pueden ver en vivo y directo la interpretación actoral de lo que hace un repertorista. Y en Caracas, tenemos la participación especial de la misma repertorista, Selene Quiroga, interpretando a la pianista que acompaña a los cantantes que audicionan para el papel de Hitler. Es importante notar que por razones técnicas el piano que se ve en escena es falso, pero que el piano real que suena lo ejecuta José Alfredo Martín (el otro repertorista) desde el foso de la orquesta. A continuación un video de Selene en escena:
Como un dato curioso les cuento que Luigi Sciamanna (actor que interpreta a Franz Liebkind quien canta la canción del video) hizo su propia audición en la vida real con esa misma canción en las oficinas de Palo de Agua frente a Michel Hausmann y yo, y lo acompañó en el piano, la misma Selene Quiroga. Cuando Luigi terminó de cantar su última frase: “Es la música que gusta al alemán y lo pone a bailar”, Michel y yo gritamos al unísono: “¡Nuestro Hitler!”, y Selene cerró con el último acorde.
José Alfredo Martín y Selene Quiroga en pleno ensayo de Los Productores
Nuestros amigos de la Colonia Tovar (bueno, los de Franz), nos hicieron llegar la siguiente información recopilada de una reciente visita del mencionado personaje a la Colonia Alemana, y que la Junta Promotora de Turismo del Edo. Aragua ha decidido utilizar como postal para promover -valga la redundancia- precisamente a la Colonia con el empuje de nuestra obrrrrra. (Bueno, la de Franz...)
